La cote décimale indique le retour total pour 1 € misé (2,50 → 2,50 €, dont 1 € de mise). La cote fractionnelle indique le gain net (3/2 → 3 € gagnés pour 2 € misés). La cote américaine indique le gain pour 100 misés (+150) ou la mise nécessaire pour gagner 100 (−200). Les trois décrivent le même prix : 40 % de probabilité implicite.
Trois écritures, un seul prix
Une cote peut s'écrire en décimal, en fractionnel ou en américain. Ces trois notations décrivent exactement le même prix. Ce qui change, c'est ce que le chiffre affiché compte : le retour total, le gain net, ou une mise de référence de 100.
Le point à retenir avant tout le reste : la probabilité implicite ne dépend pas du format. Une cote de 2,50 vaut 40 % qu'elle soit écrite 2,50, 3/2 ou +150.
La cote décimale
La cote décimale indique le retour total pour une unité misée, mise comprise. C'est le format utilisé par les opérateurs agréés en France, et celui qu'utilisent tous les calculateurs de ce site.
Une cote de 2,50 renvoie 2,50 € pour 1 € misé, dont 1 € correspond à la mise récupérée : le gain net vaut 1,50 €. Une cote de 1,50 renvoie 1,50 €, dont 0,50 € de gain net.
Sa lisibilité vient de là : le montant affiché est directement multipliable par la mise, sans conversion intermédiaire. Sa probabilité implicite se lit avec une seule division, 1 ÷ cote, comme détaillé sur probabilité implicite.
La cote fractionnelle
La cote fractionnelle indique le gain net, pas le retour total. Elle est traditionnellement utilisée au Royaume-Uni et en Irlande.
Une cote 3/2 signifie 3 unités gagnées pour 2 unités misées. Pour 10 € engagés : 15 € de gain net, 25 € de retour total. La cote décimale équivalente vaut 3 ÷ 2 + 1 = 2,50.
Le + 1 de la conversion est la source d'erreur la plus fréquente. Une cote 1/1, souvent appelée « even money », vaut 2,00 en décimal et non 1,00 : la mise revient en plus du gain.
La cote américaine
La cote américaine se lit différemment selon son signe, et ce signe n'a rien à voir avec un gain ou une perte.
Une cote positive indique le gain net pour 100 misés. +150 signifie 150 de gain net pour 100 engagés, soit une cote décimale de 2,50.
Une cote négative indique la mise nécessaire pour gagner 100 de gain net. −200 signifie qu'il faut miser 200 pour en gagner 100, soit une cote décimale de 1,50.
Le seuil entre les deux écritures est la cote décimale 2,00, c'est-à-dire une probabilité implicite de 50 %. Au-dessus, la cote américaine est positive ; en dessous, négative. Une cote de exactement 2,00 s'écrit +100.
Le tableau d'équivalence
Les mêmes prix, écrits dans les quatre unités. Ce tableau est généré à partir du moteur de conversion utilisé par les calculateurs du site : les valeurs affichées ici sont celles que produisent les outils.
| Décimal | Fractionnel | Américain | Probabilité implicite |
|---|---|---|---|
| 1,50 | 1/2 | −200 | 66,67 % |
| 1,80 | 4/5 | −125 | 55,56 % |
| 2,00 | 1/1 | +100 | 50,00 % |
| 2,20 | 6/5 | +120 | 45,45 % |
| 2,50 | 3/2 | +150 | 40,00 % |
| 3,40 | 12/5 | +240 | 29,41 % |
| 5,00 | 4/1 | +400 | 20,00 % |
Les cotes fractionnelles sont des approximations lisibles : 4/5 correspond à 1,80 exactement, mais toutes les cotes décimales ne tombent pas sur une fraction simple. C'est une limite du format, pas du calcul.
Convertir une cote dans les quatre unités →
Les erreurs de lecture les plus fréquentes
Trois confusions reviennent en permanence, et deux d'entre elles coûtent de l'argent.
Confondre gain net et retour total. Une cote décimale de 3,00 ne rapporte pas trois fois la mise en gain : elle renvoie trois fois la mise au total, dont une fois la mise elle-même. Le gain net vaut deux fois la mise. La cote fractionnelle correspondante, 2/1, énonce directement ce gain net — d'où l'écart apparent entre les deux écritures.
Lire une cote américaine négative comme une perte. −200 n'annonce aucune perte : c'est la notation d'un favori. Plus le nombre négatif est grand en valeur absolue, plus l'issue est considérée comme probable par le prix.
Croire qu'un format est « meilleur ». Aucun format ne donne une cote plus élevée qu'un autre. Un opérateur qui affiche +150 et un opérateur qui affiche 2,50 proposent le même prix. Comparer deux bookmakers demande de convertir dans une unité commune — et, pour une comparaison sérieuse, de retirer la marge de chacun, comme expliqué sur cote sans marge.
Les trois niveaux. Le format montre comment un prix est écrit ; il permet d'estimer un gain une fois la convention comprise ; il ne permet pas de conclure quoi que ce soit sur la qualité du prix proposé.
Creuser le marché
Les mouvements de cotes ne sont qu'une partie de l'histoire. Voici les prochains sujets à lire.
Probabilités et cotes : le guide complet
Le parcours entier, de la cote affichée à la cote de clôture.
Lire le guideProbabilité implicite : la convertir depuis une cote
La probabilité commune aux trois formats, et ce qu'elle ne signifie pas.
Convertir une coteFair odds : de la probabilité estimée à la cote
Le calcul inverse, décliné dans les trois formats.
Calculer une cote justeMarge d'un bookmaker : définition et calcul
Ce que contient un prix, quel que soit le format dans lequel il est écrit.
Comprendre la margeQuestions fréquentes
Quel est le format de cote le plus courant en France ?
Le format décimal, utilisé par l'ensemble des opérateurs agréés en France. Il indique le retour total pour une unité misée, mise comprise.
Comment lire une cote fractionnelle ?
Une cote 3/2 signifie 3 unités gagnées pour 2 unités misées. Le gain net vaut donc 1,5 fois la mise, et le retour total 2,5 fois la mise.
Que signifie une cote américaine de −200 ?
Elle indique qu'il faut miser 200 pour gagner 100 de gain net. Le signe négatif ne signale pas une perte : il identifie un favori, dont la cote décimale est inférieure à 2,00.
Que signifie une cote américaine de +150 ?
Elle indique un gain net de 150 pour 100 misés, soit une cote décimale de 2,50 et une probabilité implicite de 40 %.
Le format change-t-il la probabilité implicite ?
Non. Une même cote écrite en décimal, en fractionnel ou en américain correspond toujours à la même probabilité implicite et au même montant remporté.
Comment convertir une cote d'un format à l'autre ?
Le convertisseur de cotes d'OddScore effectue les quatre conversions simultanément, décimal, fractionnel, américain et probabilité implicite, sans compte ni inscription.
Sources & méthodologie
Cette page s'appuie sur les conventions d'écriture des cotes en vigueur sur les marchés européens et nord-américains, sur les formules standards de conversion entre formats, et sur la méthodologie d'analyse des cotes développée par OddScore.
- Convertir chaque format vers la cote décimale, unité pivot de toutes les conversions.
- Déduire la probabilité implicite de cette cote décimale (1 ÷ cote), identique quel que soit le format d'origine.
- Vérifier chaque équivalence publiée contre le moteur de conversion utilisé par les calculateurs du site.